飛行機の預け荷物に缶ジュースを入れても大丈夫？破裂を防ぐコツ

韓国旅行を計画する際、カレンダーで必ずチェックしておきたいのが韓国のお盆「秋夕（チュソク）」です。この時期は親戚が集まるため、交通機関やお店の状況が普段とは全く異なります。時期の決まり方や、旅行中に困らないためのポイントを分かりやすくお伝えします。

韓国のお盆はいつ？秋夕（チュソク）の時期と休みの考え方

秋夕は、韓国で「旧正月（ソルラル）」と並ぶ最大級の行事です。日本の「お盆」に近い雰囲気ですが、決まった日付ではなく旧暦に基づいて動くため、毎年カレンダー上の日付がずれていきます。この連休の仕組みを知っておくことが、旅行計画を立てる第一歩です。

「お盆＝秋夕」になりやすい理由

韓国の秋夕は、日本語で「お盆」と訳されることが非常に多いです。それは、家族や親戚が一堂に会して先祖に感謝し、一緒にお墓参りをするという習慣が日本の先祖供養の文化とよく似ているからです。どちらも農作物の収穫に感謝する、秋の豊かな時期のお祝いという側面も持っています。

秋夕の別名は「ハンガウィ」と言い、「大きな秋の真ん中」という意味があります。韓国の人々にとって一年で最も心が温まり、お腹も満たされる時期とされています。旅行者にとっても、韓国の伝統的な家族愛や文化を強く感じられる特別な期間ですが、その分「民族大移動」と呼ばれるほどの激しい混雑が起こるのもこの時期の特徴です。

毎年日付が変わる仕組み（旧暦ベース）

秋夕の日付は「旧暦の8月15日」と決まっています。私たちが普段使っているカレンダー（新暦）とは計算方法が異なるため、新暦に直すと毎年9月中旬から10月上旬の間で日付が大きく動きます。例えば、2024年の秋夕当日は9月17日でしたが、2025年は10月6日というように、1ヶ月近く差が出ることがあります。

秋夕の当日は満月になることが多く、韓国では「一年で最も明るい月」を愛でる習慣もあります。旅行を検討し始めたら、まずは「今年の秋夕は何月何日か」をネットで検索するのが鉄則です。秋夕の「当日」だけでなく、その前後1日ずつを含めた計3日間が公的な祝日となり、日曜日などと重なると振替休日も発生します。

連休の長さは年によって差が出るポイント

韓国の秋夕は、カレンダーの並びによって「短期集中」か「大型連休」かが決まります。祝日である秋夕の前後3日間が土日や他の祝日（開天節やハングルの日など）と繋がると、一気に5連休から10連休近くになることがあります。2025年の場合は、10月3日の金曜日から翌週まで繋がる非常に長いお休みになる見込みです。

連休が長くなると、韓国国内での旅行需要が高まり、ホテルの価格が上がったり予約が取りにくくなったりします。逆に連休が短いと、帰省客が特定の日に集中するため、高速道路や駅が凄まじい混雑に見舞われます。連休の形によって、旅行の難易度やコストが変化することを覚えておきましょう。

旅行目線での“混む期間”の見分け方

旅行者が最も注意すべきは、秋夕当日の「1日前」と「翌日」です。多くの韓国人が一斉にソウルから地方の実家へ向かい、またソウルへ戻ってくるため、高速道路や鉄道は大渋滞・満席状態になります。ソウル市内だけで観光を完結させるのであれば影響は限定的ですが、地方都市へ移動する予定があるなら、この前後3日間は移動を避けるのが賢明です。

また、観光スポットの混雑具合も日によって変わります。秋夕当日は多くの市民が家で過ごすため、繁華街が意外と静かになることもありますが、伝統的な遊びが体験できる古宮や博物館は、家族連れで非常に賑わいます。自分が「静かなソウル」を見たいのか、「活気ある文化行事」を見たいのかで、動くべき日を見極めてください。

まずはここを見ればOK：秋夕の連休確認＆予約に便利なサービス

秋夕シーズンの正確な情報や、混雑する交通機関の予約に役立つ公式サイトをご紹介します。これらを活用して、事前の準備を万全にしましょう。

公的機関の旅行情報（韓国観光公社・VisitKorea系）

韓国政府が運営する観光情報サイトです。秋夕期間中の主要観光地の開館・休館情報をまとめて発表してくれます。

サービス名	内容
Visit Korea	日本語で秋夕の基本ルールや主要スポットの休業情報を確認できる
1330 観光案内	電話やチャットで24時間、日本語での問い合わせが可能
公式サイト	Visit Korea 日本語版

祝日カレンダー確認サイト（海外祝日一覧）

その年の連休が具体的に何連休になるのか、振替休日を含めて把握するのに役立ちます。

サービス名	内容
コネスト 祝日カレンダー	韓国旅行の定番サイト。秋夕の日付と連休の並びが分かりやすい
特徴	韓国独自の記念日や「振替休日」の有無も一目で判別可能
公式サイト	コネスト 韓国の祝日一覧

KTX・鉄道の予約（KORAIL／レッツコレイル）

秋夕期間の鉄道予約は「予約合戦」になりますが、外国人専用枠やキャンセル待ちでチャンスがあるかもしれません。

サービス名	内容
Korail Talk	韓国鉄道公社の公式サイト。日本語での予約・決済が可能
注意点	秋夕期間の特別予約期間があるため、発売日を要確認
公式サイト	LetsKorail（レッツコレイル）

高速・市外バスの予約（KOBUS／TXBUS・Tmoney系）

鉄道が満席の際の代替手段ですが、渋滞のリスクも考慮する必要があります。

サービス名	内容
KOBUS	高速バスの予約サイト。外国人向けカードで決済できる場合あり
特徴	優等バスなどランクが選べるが、連休中は道路状況に左右される
公式サイト	KOBUS 公式

タクシー・配車アプリ（Kakao Tなど）

連休中の移動をサポートしてくれる必須アプリです。

サービス名	内容
Kakao T	日本の電話番号でも登録可能。現在地へタクシーを呼べる
メリット	料金が事前に分かり、言葉が通じなくても目的地を伝えられる
公式サイト	Kakao Mobility

地図アプリで営業確認（NAVER Map／KakaoMap）

現地の店舗が秋夕休業をしていないか、最新の営業状況を確認するのに最も信頼できます。

サービス名	内容
NAVER Map	「秋夕期間の営業」をリアルタイムで更新する店舗が多い
特徴	韓国語が読めなくても、アイコンや翻訳機能である程度判別可能
公式サイト	NAVER Map

秋夕シーズンの過ごし方と注意点：旅行・買い物・飲食はどうなる？

秋夕の韓国は、普段の「眠らない街」とは少し表情が異なります。かつてはほとんどのお店が閉まっていましたが、最近は営業するお店も増えてきました。それでも、特定のジャンルや場所には注意が必要です。

混雑しやすい場所と時間帯の傾向

連休中、特に混み合うのが仁川空港や金浦空港です。帰省客だけでなく海外へ脱出する韓国人も多いため、保安検査場で数時間待つことも珍しくありません。帰国日は普段よりもさらに余裕を持って空港に向かいましょう。

市内の観光地では、景福宮やロッテワールドなどの遊園地が、家族連れで大変な賑わいを見せます。逆に、オフィス街である光化門や汝矣島周辺は驚くほど人が少なくなり、静かな散歩を楽しめます。また、大型スーパーの「eマート」や「ロッテマート」は、秋夕当日やその前後に休業日を設けることが多いため、お土産購入のタイミングには注意してください。

店が閉まりやすい／開きやすいジャンル

伝統市場（広蔵市場や南大門市場など）や、個人経営の飲食店は、秋夕当日を含めて3日間ほどお休みすることが多いです。一方で、明洞や弘大などの観光地の路面店、コンビニ、スターバックスなどのチェーン系カフェ、デパート（当日は休みが多いが翌日から営業）は開いている可能性が高いです。

特に美食を楽しみにしている方は注意が必要です。「どうしても行きたい有名店」がある場合は、事前にSNSや地図アプリで営業状況を確認するか、ホテルのフロントで電話確認してもらうのが一番確実です。連休中はホテルの朝食を利用したり、営業している大型ショッピングモールのフードコートを活用したりすると、食事難民にならずに済みます。

交通機関のチケット確保でつまずきやすい点

秋夕期間のKTX（高速鉄道）の切符は、韓国居住者向けの先行販売でほぼ完売してしまいます。外国人が一般販売で入手するのは非常に難易度が高いため、この時期の都市間移動は最初から避けるか、早めに飛行機（国内線）を確保するのも手です。

バス移動についても、普段は1時間で着く距離が3時間以上かかるような大渋滞が発生します。特にソウルと釜山を結ぶ高速道路は「巨大な駐車場」と言われるほど混みます。この時期の移動は「地下鉄」をメインにするのがおすすめです。地下鉄は連休中でも通常通り（あるいは深夜延長運行）されており、渋滞の影響を受けずにスムーズに動けます。

連休中でも楽しめる過ごし方アイデア

秋夕ならではの楽しみ方もあります。例えば、ソウルの「5大宮殿」は秋夕期間中に無料で開放されることが多く、韓服（チマチョゴリ）を着て散策するのにぴったりです。伝統文化公演や無料のイベントが開催されることもあるため、事前に「Visit Korea」などのイベントページをチェックしてみてください。

また、高級ホテルの滞在を楽しむ「ホカンス」も人気です。外のお店が閉まっていても、ホテルのラウンジやプールでゆったり過ごし、美味しいディナーを楽しむというスタイルは、韓国の人々の間でも定番となっています。普段は騒がしいソウルの街を、穏やかな空気の中でゆっくりと歩く「大人の散策」も、この時期ならではの贅沢な体験になります。

韓国のお盆（秋夕）を外さず楽しむための要点まとめ

韓国のお盆「秋夕」の時期は、事前のリサーチさえしっかりしていれば、トラブルを避けて楽しむことができます。まずは旧暦による日付の確認を行い、連休の並びを把握しましょう。特に秋夕当日前後の「大移動」に巻き込まれないよう、移動のスケジュールを工夫することが成功の鍵です。

有名店が閉まっていても、代わりに古宮の無料開放や伝統行事といった、この時期にしか出会えない風景があなたを待っています。地図アプリや観光案内サービスをフル活用して、いつもとはひと味違う、情緒豊かな秋の韓国を満喫してくださいね。準備を万全にして、素敵な秋夕シーズンの旅に出かけましょう！