コンパクトなのに8000mahの大容量♪
旅先で1台持っておけば安心!
アヤム・グレペックとは何?本場の味と辛さ、屋台での頼み方までガイド

行きたいところが詰まってます!
アルルの旅の愛読書。質の高い情報が満載♪


バリやジャワで見かける揚げ鶏に辛いソースを和えた料理、ayam geprek(アヤム・グプレック)は、手軽で満足感のある一皿です。屋台からカジュアルな店、チェーン店まで幅広く提供されており、辛さや付け合わせで味わいが変わります。ここでは料理の基本から注文のコツ、地域差や家庭での作り方まで具体的にまとめますので、旅行先や自宅で楽しむ参考にしてください。
ayamとgeprekとはどんな料理か

この料理の名称は「ayam(鶏)」と「geprek(潰す・叩く)」が合わさったものです。基本は揚げた鶏をすり潰したり叩いたりして、辛いソースと混ぜ合わせるスタイルで提供されます。外はカリッと、中はジューシーに仕上がった鶏に、ニンニクや唐辛子を効かせたソースがよく馴染みます。
見た目はシンプルですが、店ごとにソースの配合や揚げ方、トッピングが異なります。ご飯と一緒に定食風に出されることが多く、サンバル(インドネシアの辛味噌)や生野菜、目玉焼きが添えられることもあります。手でつかんで食べることも多く、ストリートフード感覚で楽しめる一品です。
すぐ分かる定義
アヤムは鶏肉のこと、グプレックは「潰す」を意味します。通常は唐揚げ風に揚げた鶏肉を、石臼やすり鉢で叩いてソースと混ぜ合わせます。食感は表面がサクサク、中は柔らかくジューシーで、ソースが染み込んだ部分が特に美味しいです。
トッピングには刻み野菜や揚げニンニク、フライドチリ、目玉焼きなどがよく合います。屋台では手早く潰して盛り付け、ナシ(ご飯)と一緒に提供するのが一般的です。量はお腹を満たすほどしっかりあり、男性にも人気のあるメニューです。
主な味と辛さ
味の中心はニンニクの香りと唐辛子の辛み、そして揚げ鶏の旨味です。サンバルベースの甘辛酸っぱいソースを使う店が多く、レンガほどの辛さからピリ辛まで幅があります。ココナッツシュガーやライムの風味で甘酸っぱさを加える店もあります。
辛さは店で指定できることが多く、初心者は「少し辛め(sedang)」、辛いのが好きなら「とても辛い(pedas sekali)」と伝えます。辛さの調整は唐辛子の量だけでなく、砂糖やトマトなどでバランスを取っているので、同じ「辛い」でも店ごとに印象が違います。
調理の基本工程
基本的な工程は下味→揚げる→潰してソースと和える、の3ステップです。まず鶏に塩、胡椒、にんにく、コリアンダーなどで下味をつけます。次に小麦粉やコーンスターチをまぶして高温でカリッと揚げます。揚げ時間は部位や大きさで変わりますが、表面が黄金色で中まで火が通るのが目安です。
揚げた鶏をまな板やすり鉢で潰し、あらかじめ用意したサンバルやガーリックソースとよく和えます。手早く混ぜることで衣の一部がソースを吸い、食感と味のバランスが良くなります。仕上げにフライドガーリックや生玉ねぎを散らすと風味が増します。
よくある提供の形
屋台ではワンプレートでご飯と一緒に提供されることが多く、目玉焼きや生のキュウリ、トマト、クルプック(えびせん)などが添えられます。テイクアウトは包み紙や発泡容器に入れて渡され、ソースが別添えの場合もあります。
カジュアルな食堂やチェーン店では、おかずとしてご飯の上にのせた「ナシ・アヤム・グプレック」形式が主流です。量はランチにちょうどいいものから、がっつり食べたい人向けの大盛りまで選べます。屋台だと片手で食べられるサイズにカットして提供することも多いです。
\憧れのあの高級ホテルも、今予約しようとしている航空券も!/
なんと、最大79%OFFで泊まれちゃう!
発祥と広がりの背景

ayam geprekの起源はインドネシア内のストリートフード文化にあります。元々は家庭や屋台で生まれたシンプルな料理ですが、近年はチェーン店やSNSで話題になり、国内外で認知が高まりました。安価で満足感があるため、若者を中心に人気が続いています。
地域ごとに味付けや辛さの好みが異なり、それぞれの特色が反映されたバリエーションが多数あります。屋台から始まった料理が商業ベースに乗り、食堂、フードコート、海外のインドネシア料理店でも見かけるようになりました。手軽さと強い風味が受け入れられやすい理由です。
生まれた地域
ayam geprekはジャワ島のスマラン(Semarang)付近で生まれたとされる説が有名です。ローカルな屋台文化の中で、揚げ鶏に辛いソースを合わせるアイデアが広がり、スマラン発祥を名乗る店もいくつかあります。
ただし、鶏の揚げ物と辛いソースを合わせる食文化自体はインドネシア各地に存在しており、地域ごとに似たような料理が独自発展してきた背景もあります。名前やスタイルの差異はありますが、屋台文化から派生した点は共通しています。
流行した時期
2010年代中盤から後半にかけて、ayam geprekは若者の間で急速に話題になりました。SNSやフードブログで「辛くて美味しい」メニューとして拡散され、チェーン展開する店舗も増えた時期です。手軽さと写真映えする見た目が拡散を後押ししました。
この時期以降、辛さレベルを示すメニューやトッピングのバリエーション、セットメニュー化が進み、街中のフードコートやショッピングモールにも進出するようになりました。流行は今でも続いており、新しいアレンジが次々登場しています。
普及した理由
普及の大きな理由は「安い」「早い」「満足感がある」の3点です。若者向けの価格帯で、短時間で提供できる点が外食需要に合致しました。辛さの選べる点と合わせて自分好みにできる自由度も支持されています。
さらに、揚げ物と辛いソースの相性が良く、食欲をそそるためリピーターが増えやすい点も普及を後押ししました。チェーン化しやすいメニュー構成であることも、都市部での認知拡大につながっています。
海外での広がり
東南アジア諸国やオーストラリア、ヨーロッパの一部都市では、インドネシア料理店やフードフェスで見かけることがあります。現地の調味料や食材を使ってローカライズされることが多く、辛さや甘みのバランスがその土地の好みに合わせて調整されます。
海外では「インドネシアのからあげ」と説明されることが多く、現地の唐辛子やスパイスで代用して提供されます。日本でもインドネシア系レストランやフードイベントで見かける機会が増え、調理法のシンプルさから家庭でも作られるようになっています。
SIMは現地でも手配できるけど結構並ぶし、空港着いたらすぐに使いたいですよね。
設定も簡単で、高速データ通信なので海外でもサクサクネットがつながります。
\アジアはこちら/

\韓国はこちら/

材料と基本の作り方

家庭で作る際も屋台風の味に近づけやすいのが魅力です。必要なのは鶏肉、にんにく、唐辛子、塩、砂糖、油など基本的な材料だけです。サンバルの作り方や下味の付け方を押さえれば、短時間で美味しく仕上がります。
揚げ方やソースの配合で仕上がりが大きく変わるため、ポイントを知っておくと安定して作れます。あとは好みで目玉焼きや野菜を添えれば、屋台の定食風に楽しめます。
主な材料一覧
- 鶏もも肉または鶏胸肉(部位でジューシーさが変わります)
- にんにく
- 生唐辛子(赤または青、好みで使い分け)
- 塩、胡椒
- 小麦粉またはコーンスターチ(衣用)
- 揚げ油(サラダ油など)
- ココナッツシュガーまたは砂糖(甘味)
- ライムまたはカユラ(酸味)
- トマトや玉ねぎ(サンバルに加える場合)
- 付け合わせ:ご飯、目玉焼き、キュウリ、クルプック
これらは現地で一般的に使われる材料で、唐辛子や調味料は手に入りやすい代替品で代用できます。生の唐辛子が手に入らない場合はチリソースや乾燥唐辛子のペーストを使うとよいです。
下味と揚げ方のポイント
下味はにんにくすりおろし、塩、胡椒、少量の醤油や魚醤を混ぜて最低30分漬けると味が入ります。衣は薄めの片栗粉やコーンスターチを使うとカリッと仕上がりやすいです。
揚げ油の温度は170〜180℃が目安で、表面がきつね色になるまで揚げます。二度揚げするとよりカリッとしますが、中が乾燥しないよう揚げすぎには注意してください。揚げたてをすぐ潰してソースと和えると衣がしっとりして美味しくなります。
サンバルの特徴と作り方
サンバルは唐辛子をベースにした辛味ソースで、にんにく、塩、砂糖、時にはトマトやライムを加えて味を調えます。すり鉢ですり潰すと香りが立ち、食感も程よく残ります。
基本の作り方は唐辛子とにんにくを炒めずに生で潰し、砂糖と塩で味を整え、最後にライム汁で酸味を加えます。店によっては炒めて甘みを出す方法や、エビペースト(terasi)を少量入れてコクを出す場合もあります。辛さは唐辛子の種類と量で調節してください。
家庭で作る際のコツ
家庭では唐揚げ用の下味をしっかりつけることと、衣を薄めにすることが失敗しないポイントです。サンバルは少量ずつ混ぜながら味見して、自分好みの辛さと酸味に調整してください。
油は十分に温めてから入れ、揚げすぎないようにすること。揚げた鶏を少し休ませると余分な油が抜けて食べやすくなります。最後にソースと和えるときは手早く混ぜ、トッピングのフライドガーリックや生野菜で食感のバランスを取ると家庭でも満足度が高まります。
\行く前にチェックしないと損!/
今だけの最大5万円OFF数量限定クーポン!
注文と食べ方の選び方

旅行先の屋台や食堂で頼むときは、辛さや付け合わせの有無を伝えるだけで好みに合わせられます。量や辛さ、ソースの別添えなどを事前に確認すると安心です。また、手で食べる文化があるため、ウェットティッシュやフォークの有無もチェックしておくと便利です。
ローカル店ではメニュー表に辛さランクが書いてあることが多く、指差しや簡単な現地語で伝えるとスムーズです。観光客向けの店では英語表記や写真付きメニューがあることもあります。
屋台での頼み方
屋台では「ayam geprek satu porsi(アヤム・グプレック1人前)」と伝えるだけで大丈夫です。辛さを指定したいときは「pedas(辛い)」にレベルを付けて伝えます。量やご飯の有無も「nasi(ご飯)」の有無を確認してください。
支払いは現金が主流のため、小銭を用意しておくとスムーズです。人気店だと注文後に少し待つ場合がありますが、揚げたてを優先する文化なので待つ価値があります。提供時にナプキンやフォークの有無を確認しておくと食べやすくなります。
辛さの指定方法
辛さは0(辛くない)から5(激辛)など店独自のランクで指定できます。現地語での表現は「pedas(辛い)」「tidak pedas(辛くない)」「pedas sedang(中辛)」です。初心者は「pedas sedang」、辛いもの好きは「pedas sekali」と伝えるとよいでしょう。
辛さを別添えにしてもらえる店もあります。そうするとソースを少しずつ加えながら自分のペースで味を調整できます。辛みの強いサンバルは時間とともに辛さが馴染むため、最初は控えめにするのが無難です。
合わせたいサイドメニュー
相性の良いサイドは白ごはん、目玉焼き、生野菜、クルプック(えびせん)、アチャール(酢漬け野菜)などです。生野菜や酢漬けの酸味が辛さを和らげ、口直しになります。
飲み物は甘めのアイスティーやココナッツウォーターがよく合います。辛さが強い場合は冷たいヨーグルト系ドリンクやミルクベースの飲み物も助けになります。
テイクアウトでの注意点
テイクアウトではソースが鶏とご飯に染みてしまい、時間が経つと衣の食感が失われます。可能ならソース別添えで頼むと食感が保てます。容器の密閉度や汁漏れ対策も確認してください。
長時間持ち運ぶ場合は、揚げ物の油が回ってべちゃっとならないように、キッチンペーパーなどで余分な油を吸わせてから詰めると良いです。温め直す場合はオーブンやトースターでカリッとさせると食感が戻ります。
人気店と地域ごとの違い
地域や店によって鶏の下味、衣、サンバルの作り方が違い、食べ比べるとその差が楽しめます。大きな都市には有名チェーン店があり、地方にはローカルならではの味付けを守る店が残っています。旅行中は地元の人気店に立ち寄って、違いを体験してみてください。
観光地では観光客向けに辛さを抑えたものや、アレンジメニューが出ることがあります。一方、地元民が通う店では伝統的な味が守られていることが多いので、時間があればどちらも試すのが楽しいです。
ジャワ島の代表店
ジャワ島、特にスマランやジャカルタ周辺には発祥を主張する有名店がいくつかあります。これらの店は地元で長く支持され、行列ができることもあります。定番のスタイルを守りつつ、辛さやトッピングで個性を出しているのが特徴です。
旅行の際は現地のレビューサイトやSNSで最新情報を確認するとよいです。営業時間や人気時間帯が限られていることがあるため、ピークを避けると待ち時間が短くなります。
地域ごとのアレンジ例
- スマラン:伝統的ににんにくと唐辛子が強めでシンプルなサンバルが多い。
- ジャカルタ:甘みや酸味を強めにしたソースや目玉焼きを添えるスタイルが多い。
- スラウェシやバリ:ココナッツやエビペーストを使ったコクのあるアレンジが見られる。
こうしたアレンジは地域の食材や味の好みによるもので、どれも個性があって楽しめます。
有名チェーンとローカル店の差
チェーン店は安定した味とメニューの見やすさ、店舗の清潔感が利点です。辛さ表示やセットメニューが整っており、観光客にも利用しやすいです。
ローカルの小さな屋台や食堂は、より強い個性や家庭的な味が楽しめます。価格が安く、新鮮な揚げたてを出す店が多い反面、注文時にコミュニケーションが必要な場合があります。どちらもそれぞれ魅力があるので、時間があれば両方試してみることをおすすめします。
日本で見つけるポイント
日本ではインドネシア料理店や一部のアジア系フードイベントで見かけます。メニュー名がそのまま使われていることもありますが、「アヤム・グプレック」「アヤム・グレペック」など表記ゆれがあるので、写真や説明をチェックすると見つけやすいです。
日本で食べる際は辛さが控えめにされていることが多いので、辛党の方は事前に辛さのリクエストをすると良いです。材料が揃えば自宅で作る人も増えているため、レシピを出す店もあります。
これだけ押さえればわかる ayam geprekのポイント
アヤム・グプレックは「揚げ鶏+潰して和える辛いソース」が基本です。下味、揚げ方、サンバルの配合で味が大きく変わります。屋台では手早く提供され、チェーンでは安定した味が楽しめます。辛さは指定できるので好みに合わせて注文しましょう。
旅先では地元の人気店を探して食べ比べると、地域ごとの個性がわかりやすく面白いです。家庭では衣を薄めにし、ソースは少しずつ加えて味を調整すると屋台風の味に近づけます。安全に楽しむためにテイクアウト時はソース別添えを頼むと食感が保てます。
旅を大満喫したいなら、やっぱり
充実の内容の「まっぷる」が頼りになります♪