旅行のお小遣いの表書きどう書く？封筒の選び方と渡し方ガイド

旅行に行く人へ気軽に渡すお小遣い。のし袋や封筒の書き方が分かると、渡す側も受け取る側も気持ちよくやり取りできます。ここでは渡す場面ごとの言葉選びや封筒の扱い方、金額の目安まで、現場で使える実用的な情報をやさしくお伝えします。

旅行のお小遣いの表書きはこう書けば安心

ここでは、封筒やのし袋に何と書けばよいかを分かりやすくまとめます。渡す相手や場面に合わせた書き方を想定していますので、迷ったときにすぐ役立ちます。

すぐ使える書き方チェックリスト

封筒やのし袋に書くときの最低限のチェック項目です。どの場面でも共通する点を順に確認してください。

• 表書き：簡潔な一言（例：「お小遣い」「お祝い」「旅費」など）
• 差出人名：フルネームで右下に記載。家族なら名字だけでも可
• 金額表示：中袋に記入。数字は算用数字でわかりやすく
• お札の向き：肖像が上向きで顔が見える向きに揃える
• 新札：お祝い事ならできれば用意する
• 水引：カジュアルなら蝶結びの赤白、正式なら結び切りを避ける

渡す場面がカジュアルかフォーマルかで表現や包み方を変えると印象が良くなります。短い言葉で心が伝わるようにしましょう。

封筒と中袋の基本ルール

普通の封筒と中袋付きののし袋では扱いが少し違います。どちらを選ぶかで書き方や金額の書き方も変わります。

封筒は普段使いに向いており、外側に「お小遣い」などと書き、裏側に差出人を記すと分かりやすいです。のし袋はフォーマル寄りで、表に表書き、下段に差出人を書きます。中袋がある場合は中袋の表に金額を漢数字で記入するのが一般的です。

中袋がない封筒は、封をする際に中身が分からないように折りたたんで入れ、封か糊付けで閉じます。中袋を使う場面では中袋に金額と日付を記入してから封をすると、後で誰がいくら包んだか分かりやすくなります。

封筒やのし袋は、相手の立場や儀礼感に応じて選ぶと良いでしょう。

誰でも使える表書きの文例

相手別に使いやすい短めの表書きを紹介します。迷ったら下の例をそのまま使ってください。

• 家族・親族向け：お小遣い、旅行代助、旅のしおり（親しい間柄なら名前のみ）
• 友人向け：お疲れさま旅費、楽しんでね、気持ちばかり
• 職場で：餞別、旅行ご安全を、御礼
• 上司や目上の人：ご旅行御祝、御旅費

表書きは短く丁寧な言葉を選ぶと好印象です。親しい関係ならくだけた表現も使えますが、敬意を表したい相手には「御」などの尊敬語を付けると無難です。

金額の簡単目安

渡す金額を決めるときの目安を、関係性別にまとめました。あくまで参考として考えてください。

• 親が子へ：1,000〜10,000円（年齢や旅行の長さで調整）
• 友人同士：1,000〜5,000円（気軽な援助や飲食代の足しに）
• 同僚・仲間：3,000〜10,000円（グループのまとまりや役割で変動）
• 上司・目上の人：5,000〜30,000円（職場の慣習や関係性により幅広く）
• 新婚旅行の餞別：10,000〜50,000円（関係性と予算を考慮）

金額は相手に気を使わせない範囲で決めることが大切です。グループでまとめて渡す場合は一人当たりの負担を揃えると気まずさが減ります。

渡す時の礼儀のポイント

渡す場面での一言やタイミングに気を配ると、より丁寧に受け取ってもらえます。短くても心のこもった言葉が効果的です。

渡すタイミングは出発前が基本で、手渡しが可能なら直接渡してください。短い声かけ例は「よい旅を」の一言で十分です。職場でまとめて渡す場合は代表者が目立たないように渡すと場の雰囲気が保てます。

受け取った側が負担に感じないよう、包装や表書きはあまりかしこまりすぎないのがコツです。明るく送り出す気持ちを大切にしてください。

表書きに使う言葉の違いと選び方

言葉の違いを理解すると、場面に合わせた自然な表現が選べます。こちらを見れば使い分けがしやすくなります。

お小遣いと寸志と餞別の違い

「お小遣い」「寸志」「餞別」は似て非なる言葉です。場面に応じて使い分けると意味が伝わります。

お小遣いは個人的に渡す少額の援助を指すカジュアルな言葉です。友人や家族に気軽に渡すときに使います。寸志は仕事の場面での感謝や労いとして渡すやや改まった表現で、言葉自体に謝意が含まれるため職場でよく使われます。餞別は旅立ちや転勤など門出の際に贈るお金で、フォーマル寄りの場面で使うことが多いです。

それぞれの言葉のニュアンスを踏まえて、シチュエーションに合わせて表書きを選ぶと良いでしょう。

相手別にふさわしい文言

相手の年齢や立場で言葉を変えると受け取りやすくなります。以下を参考にしてください。

• 親しい友人：お小遣い、楽しんでね
• 部下や同僚：餞別、旅行ご安全を
• 上司・目上：ご旅行御祝、御旅費
• 子ども：お小遣い、がんばってね

相手の性格や関係性に合わせて少しくだけた表現を混ぜると自然です。ただし正式な場では丁寧な表現を優先してください。

友人向けの表書き例

気楽に受け取れる短い表現をいくつか紹介します。消え入るような硬さは不要です。

• 「お小遣い」
• 「旅のおたすけ」
• 「楽しんでね」
• 「気持ちだけ」

友人どうしなら手書きの一言メッセージを添えるだけで温かさが伝わります。あまりかしこまった紙袋や水引は避けてOKです。

親や親族に書く時の文言

親しい間柄でも礼を尽くしたいときの表現を挙げます。ほどよい丁寧さを保ちましょう。

• 「旅費の助け」
• 「お気をつけて」
• 「行ってらっしゃい」
• 「御旅費」

親族に渡すときは、差出人名をフルネームにするか「お父さんへ」「お母さんへ」といった呼称を添えると親しみが出ます。

職場での表書きの言葉

職場ではやや改まった表現が好まれます。代表で渡す場合の言葉選びも重要です。

• 「餞別」
• 「御旅行御祝」
• 「御安全をお祈りします」
• 「感謝を込めて」

金額や渡し方は職場の慣例に従い、上司へ渡すときは部署内で相談して言葉を統一すると無難です。

連名にする時の書き方

複数人で出すときの表記のコツです。見た目が整っていると印象が良くなります。

連名は代表者名を中央に大きく書き、他の名前は横や下に小さめに添えます。全員の名前を並べる場合は、左右均等に配置して読みやすくしてください。封筒の裏や中袋に全員の名前を書いておくと後で確認しやすいです。

連名の場合、差出人が多いと受け取り側が気を使うこともあるため、人数や金額のバランスを配慮しましょう。

封筒とのし袋の選び方と書き方の基本

封筒とのし袋を選ぶ基準と、書き方の基本をまとめました。場面に合った選択ができるように説明します。

封筒かのし袋かどちらを選ぶか

カジュアルさと礼儀の度合いで選ぶと分かりやすいです。旅行のお小遣いなら普段使いの封筒で問題ありません。

のし袋は目上の人や職場での餞別に向いています。のし袋は見た目がきちんとしているため、フォーマル感を出したいときに使います。逆に気軽に渡したい相手にはシンプルな封筒が自然です。

価格帯としては、日常的な渡しものは100円ショップの封筒で十分です。のし袋は300〜1,000円程度のものが一般的で、用途に応じて柄や水引を選びます。

水引の種類と使い分け

水引の選び方で場面のニュアンスが変わります。見た目に気を付けたいときは注目してください。

• 蝶結び（花結び、赤白）：繰り返しの祝い事に使う。旅行の餞別やお小遣い向けに適している
• 結び切り（白赤や金銀）：二度と繰り返したくない祝い事に使う。結婚などの場面に適するが旅行にはやや堅い印象
• 黄白や黒白：弔事用なので避ける

旅行のお小遣いでは、気軽に渡すなら蝶結びのものを選ぶと場面に合います。

表書きの位置と向きのルール

表書きはのし袋の表面中央上部に、差出人は下段に書くのが一般的です。封筒は表面中央やや上に表書きを書き、裏に差出人名を記すと見た目が整います。

縦書きと横書きのどちらでも構いませんが、のし袋は縦書きにするのが一般的です。横書きの場合は封筒のデザインに合わせて自然な向きで書いてください。

文字は読みやすい太さで、筆ペンや濃い黒のペンを使うと落ち着いた印象になります。

差出人名の書き方と位置

差出人名は受け取る側が誰からかすぐ分かるように書くのが目的です。のし袋では表の下段か、のしの右下に小さく書くのが一般的です。

家族で代表して渡す場合は「家族名義」や「○○一同」とすることも可能です。職場では組織名や部署名を併記すると分かりやすくなります。

手書きが難しい場合は、印刷した名札を貼るか、丁寧に活字で書く方法もあります。相手に失礼がないように心を込めて書きましょう。

中袋に金額を書く方法

中袋がある場合、金額は中袋の表に漢数字で記入するのが通例です。例えば「金参千円也」といった書き方です。

数字は読み間違いを防ぐために大字（壱、弐、参、萬、円）を使うのが伝統的ですが、読みやすさを重視して算用数字でも差し支えありません。日付を併記すると後から見返したときに分かりやすくなります。

金額は封筒に書かない場合もありますが、のちのために中袋に記しておくと安心です。

お札の向きと新札の扱い

お札は肖像が上向きで顔が見えるように揃えます。複数枚ある場合は向きを統一して入れてください。

お祝いや門出に使う場合、新札を用意すると丁寧な印象になります。どうしても用意できない場合は、目立つ皺や折れのないきれいなお札を選ぶだけで構いません。

封入後は封をして、封筒の裏側に軽く糊付けするか、中袋をのし袋内に収めると崩れにくくなります。

金額の相場と立場別の目安

立場や場面で金額の目安が変わります。ここではよくあるケースごとに金額の幅を紹介します。

親が子に渡す時の相場

子どもの年齢や旅行の目的で金額が変わります。短期の修学旅行や日帰りなら少額でも十分です。

• 小学生：1,000〜3,000円（お小遣いとして行動費に）
• 中高生：3,000〜10,000円（長期旅行や交通費の補助）
• 大学生以上：5,000〜30,000円（自主的な旅行や留学費用の一部）

留学や長期旅行の場合は別途準備が必要ですが、旅行のお小遣いは旅先での飲食や交通に使いやすい金額を目安にすると良いでしょう。

友人や同僚に渡す時の相場

気軽に渡す場面が多いので、金額は比較的抑えめになります。人数で割る場合は均等にする配慮が必要です。

• 友人：1,000〜5,000円（おごりやちょっとした援助）
• 同僚：3,000〜10,000円（グループでの餞別やお礼）

グループで贈るときは代表者の名前で渡すことが多く、個人差が出ないよう金額の幅を相談しておくと安心です。

上司や目上の人に渡す時の金額

目上に渡す場合はやや高めの設定が多く、職場の慣習に沿うことが重要です。無理のない範囲で金額を決めましょう。

• 部下から上司へ：5,000〜30,000円（関係性や役職で変動）
• 役員クラス：相談の上で決める（慣例に従う）

職場で集めるときは、代表者がまとめて渡す場合が多く、明細を内々にしておく配慮も必要です。

新婚旅行に渡す場合の目安

新婚旅行はお祝いの色合いが強くなるため、金額はやや高めに設定されがちです。関係性に応じて幅を持たせて考えましょう。

• 親族：10,000〜100,000円（近しい親族ほど高め）
• 友人：5,000〜30,000円（親しい友人なら高めに）
• 職場：10,000〜50,000円（部署や役職で差が出る）

結婚祝いとしての意味合いがあるため、表書きは「御結婚御祝」や「御祝」とすると良いでしょう。

修学旅行で渡す場合の目安

修学旅行は予算が限られることが多いので、学校のルールや子どもの年齢を踏まえて決めます。

• 小学生：1,000〜3,000円（班行動やおやつ代）
• 中高生：3,000〜7,000円（お土産や外食に）
• 高校生以上：5,000〜10,000円（自由時間の行動費）

旅行内容に合わせて多少増減させてください。先生へ渡す場合は学校の慣行に従いましょう。

渡し方で気をつけたいこと

渡す際の見た目やタイミング、言葉遣いが印象に残ります。過度にならない配慮が大切です。

封筒はきれいに折り目を整え、のし袋は正しい向きで持って渡します。金額や中身について詳しく話す必要はありません。受け取る側の負担にならない範囲で贈ると、お互いに気持ちよくいられます。

場面別の表書き文例集

いくつか場面別の文例を載せます。書き写して使えるよう、短めでわかりやすい言葉をそろえました。

新婚旅行に添える表書き例

新婚旅行向けには祝いの言葉を添えると喜ばれます。表書きは丁寧なものを選びましょう。

• 表：御結婚御祝／裏・差出人：○○より
• 表：御旅費／裏・差出人：○○一同
• 表：お祝い／封筒に一言：末永くお幸せに

のしは金銀や赤白の蝶結びが合います。親族や近しい友人なら手書きの一言メッセージを添えると温かみが出ます。

修学旅行で親が渡す文例

子ども向けには短く励ます言葉が好印象です。中袋に金額を記入すると管理が楽です。

• 表：お小遣い／内袋：金参千円也
• 表：行ってらっしゃい／封筒裏に差出人：お父さん・お母さん
• 表：楽しい思い出を／封筒に一言：気を付けて行ってきてね

子どもの年齢に合わせて金額や言葉のトーンを調整するとよいでしょう。

友人へ気軽に渡す文例

友人には肩の力を抜いた言葉が合います。手書きのメッセージを一言添えるだけで充分です。

• 表：楽しんでね！／裏：○○より
• 表：旅のおたすけ／封筒に小さなイラストを添える
• 表：気持ちばかり／封筒内に一言メッセージ

リラックスした雰囲気で渡すと、受け取る側も気楽に受け取れます。

職場で渡す餞別の文例

職場では一定の礼を尽くした言葉が適しています。代表で渡す場合は部署名を添えます。

• 表：餞別／裏：○○部一同
• 表：御旅行御祝／封筒に代表者名と○○一同
• 表：良き旅を／内袋に金額と日付

渡す際は職場の慣行に従い、目立ちすぎない渡し方を心がけてください。

子どもに渡すメッセージ例

励ましや安全を願う短いメッセージが喜ばれます。読みやすい字で一言添えましょう。

• 「行ってらっしゃい、楽しんでね」
• 「良い思い出を作ってきてね」
• 「困ったら電話してね」

親しさを感じられる言葉で、子どもが安心して旅に出られるように促してください。

遠方へ行く親族に渡す文例

遠方へ行く親族には、無事を祈る言葉を付けると喜ばれます。少し丁寧な表現が向いています。

• 表：御旅費／裏：○○より
• 表：御安全をお祈りします／封筒に一言：道中お気を付けて
• 表：餞別／内袋に金額と日付

遠方の場合は渡すタイミングが限られるので、出発前に手渡すか郵送する際は宛名と差出人を明記してください。

海外旅行に渡す時の注意点

海外旅行に渡す場合は通貨や使い勝手を考えて金額を決める必要があります。両替や持ち運び方法も考慮しましょう。

現地通貨で渡す場合は、出発直前に空港や両替所で用意すると安全です。日本円を渡すときは現地での両替手数料を考えてやや多めに包むと親切です。

また、現金で渡す際は紛失防止のためポケットや小さな財布に入れられる分量にするか、トラベラーズチェックや国際キャッシュカードの案内を添えると安心感が増します。

これだけ押さえれば安心 旅行のお小遣いの表書き

最後に、覚えておくと便利なポイントをまとめます。これで迷わず渡せるはずです。

• 表書きは短く丁寧に：相手に合わせた一言を心がける
• 封筒とのし袋は場面で使い分け：カジュアルは封筒、改まった場はのし袋
• 金額は相手と場面で決める：無理のない範囲で設定する
• 中袋に金額を記入：後からの確認が楽になる
• お札は向きを揃えて、できればきれいなものを用意する

これらを押さえておけば、渡す側も受け取る側も気持ちよくやり取りできます。落ち着いて書いて、明るく送り出してください。